This potent New Orleans nightcap is as much about the aromatic absinthe rinse as it is the Cognac and rye.